Pendant que Cruz est hospitalisé, Jackie court-circuite sa hiérarchie pour reprendre le contrôle des urgences, ce qui lui vaut d'être renvoyée d'All Saints pour insubordination. Jackie retire Grace de l'école catholique. O'Hara accouche et Jackie retourne à All Saints malgré Cruz. Charlie arrive aux urgences et Cruz demande à Jackie de l'aider à le sauver.