Les forces de Ming kidnappent Kate, la petite amie de LJ, la transforment en Humaine du Givre et la manipulent pour qu'elle livre la station spatiale des Défenseurs – désormais équipée d'un canon laser mortel – à Ming. Lorsque le Vaisseau-Épée est abattu, les Défenseurs adultes activent le programme d'autodestruction de la station spatiale, mais, ayant survécu au crash, ils découvrent que Rick, LJ et Jedda s'y trouvent. Commence alors une course contre la montre pour annuler l'autodestruction avant qu'il ne soit trop tard.