Le docteur Baker publie une annonce pour recruter un autre médecin afin d'alléger sa charge de travail (et de mettre fin au harcèlement incessant de Mme Oleson). Il embauche le docteur Caleb Ledoux, sans se douter qu'il est noir. Les Ingalls sont parmi les rares à accepter le docteur Ledoux, les autres se montrant ouvertement haineux et racistes. Même le docteur Baker lutte contre ses préjugés et, par dépit, confie au jeune médecin des cas mineurs. Finalement, le docteur Ledoux est le seul médecin disponible pour examiner une femme enceinte en détresse lors de l'accouchement. Le mari de la femme refuse l'accès au médecin (en raison de sa couleur de peau) et ne peut l'atteindre que lorsque Charles repousse l'homme. Ledoux pratique une intervention chirurgicale réussie et le couple accouche d'un garçon. Stupéfait et bouleversé, le docteur Baker assiste à l'opération et reconnaît que seuls Caleb et sa formation supérieure ont pu sauver la vie de la femme. Plus tard, le docteur Ledoux annonce avec colère à sa femme son intention de quitter Walnut Grove. Mais seul le discours poignant du Dr Baker à l'église convainc le bon docteur de rester.