Almanzo demande la main de Laura. M. Ingalls lui conseille d'attendre que Laura ait dix-huit ans. Impatient, Almanzo la force à choisir entre lui et son père. Laura choisit de respecter la volonté de son père. Almanzo quitte la ville, causant beaucoup de chagrin à Laura. Harriet engage Percival Dalton pour l'aider au restaurant. Nellie et Percival tombent amoureux et Percival finit par demander Nellie en mariage. Le père d'Adam décède, ce qui signifie qu'une nouvelle école pour aveugles ne sera pas construite à Walnut Grove.