Bart, la brute de l'école, commence à menacer ses camarades, surtout Albert. Lassé du harcèlement constant, Albert fabrique un masque de loup-garou en papier mâché pour terroriser Bart et le faire cesser. Ça marche… jusqu'à ce que Carrie s'en mêle ! Il faudra l'effort collectif de tous les camarades de Bart pour qu'il arrête ses agissements.