Zoey commence à sortir avec le fils du doyen Rivers. Pendant ce temps, Logan réalise une vidéo de danse pour que les filles puissent danser avec lui à la télévision. Chase et Michael peinent à réaliser 26 dessins animés supplémentaires pour la fin du mois et finissent par être poursuivis en justice par l'émission Friday Night Live pour leur idée de deux quilles effrayées par une boule de bowling qui fonce sur elles.