Après avoir évoqué la légende d'un ancien élève de PCA, Charles Galloway (Jeff Norkin), qui s'est réfugié dans la nature sauvage au-dessus de PCA, à un endroit appelé Redstone Gulch, à cause d'un examen extrêmement difficile, la bande décide d'aller vérifier par elle-même. Ils sont aidés par Leif, le garçon dont Lola est amoureuse, qui les perd tous les deux dans la nature. Là, ils trouvent le collier de Charles L. Galloway. Lorsque la bande refuse de laisser Logan garder le collier, affirmant qu'il prouvera la véracité de la légende et les rendra célèbres à PCA, il le vole et le met dans le sac à dos de Zoey. Cela provoque un violent orage, un nuage vert se forme et s'abat sur Zoey et les autres, blessant Zoey à la cheville. Zoey doit sauver PCA en rejoignant Redstone Gulch et en remettant le collier à sa place.