Clair traîne Cliff à sa réunion de club de lecture, et il est le seul garçon présent. À la grande surprise de Clair, Cliff en sait beaucoup sur le livre en question ! Pendant ce temps, les enfants tentent de passer la nuit chez Sondra et Elvin, dans leur studio délabré, mais le bruit et l'absence de tout confort les rebutent. Avec la participation d'Angela Bassett et S. Epatha Merkerson.