Cody se retrouve confrontée à une situation explosive : les charmantes jeunes femmes à qui elle a loué la maison d'Eli sont en réalité de véritables pestes qui ont transformé l'endroit en un véritable cloaque. La vie d'Olivia est un champ de bataille : Jeffery et Carol s'affrontent sur leurs approches diamétralement opposées de sa maladie, et Olivia trouve refuge auprès de ses amis. 236.