Les championnats nationaux de gymnastique à Boston sont arrivés et tout ce pour quoi les filles de The Rock ont ​​travaillé est désormais en jeu. Emily parviendra-t-elle à se surpasser sur la plus grande scène de sa vie ? Lauren parviendra-t-elle à mettre de côté sa colère envers… tout le monde et à remporter la médaille d'or ? Payson réussira-t-elle à surmonter son mal de dos et à enfin battre Kelly Parker au niveau national ? La réponse dans le final de mi-saison.