C'est soirée cinéma au lycée Padua, et Bianca organise un rendez-vous entre Cameron et Dawn pour qu'ils puissent faire un double rendez-vous avec elle et Joey. Kat est contrariée que Patrick lui ait dit qu'elle pouvait sortir avec qui elle voulait, alors elle décide d'accepter l'invitation de Blank. Patrick a du mal à voir Kat avec l'autre garçon, tandis que Walter sympathise avec la conseillère d'orientation, et une idylle naît.