Bianca tente de remporter le concours de talents du lycée de Padoue, mais Chastity lui vole sa chanson. Juste avant de monter sur scène, Chastity rencontre des problèmes techniques et sa mère lui conseille d'abandonner le spectacle. Chastity montera-t-elle sur scène ou Bianca remportera-t-elle le concours de talents et le premier prix, un petit rôle dans « Make It or Break It » ? Pendant ce temps, Cameron fait un numéro de magie avec Kat, complètement subjuguée, à ses côtés.