La série policière se déroulant dans l'East End londonien se poursuit avec le deuxième épisode d'une histoire en deux parties. Un second massacre a lieu sans trace d'effraction apparente ni indice médico-légal exploitable par Chandler et son équipe. Les crimes prennent une tournure presque surnaturelle et les habitants se demandent comment ils pourront dormir sur leurs deux oreilles, sachant que portes et serrures ne les protègent en rien du coupable.