La communauté des Petits souhaite pouvoir sortir, mais le maire actuel refuse à cause du Dr Hunter et de ses pièges. Un homme nommé Al le Souriant arrive en ville et se présente à la mairie, mais c'est un imposteur. Tom, Lucy et Grand-père se mettent alors en tête de faire réélire le maire actuel. Pendant ce temps, Al le Souriant laisse les Petits sortir et ils tombent dans les pièges du Dr Hunter.