Après que Jim ait reçu un diagnostic d'hypertension, Cheryl décide de tout faire pour l'aider. Elle lui prépare des plats spéciaux, lui masse le dos et s'intéresse à sa journée pour le détendre. Mais Jim, timide, lui confie un vieux problème financier de l'entreprise. Cheryl passe la nuit à faire des calculs pour trouver une solution. Jim lui reproche d'être malade et de toujours vouloir aider les autres, ce à quoi Cheryl rétorque qu'elle devrait arrêter de s'intéresser à lui. Finalement, ils trouvent un terrain d'entente lorsque Jim lui avoue son amour et qu'il serait complètement perdu sans elle. 285.