Lorsque Nick et son frère Jimmy sont appelés au travail à l'improviste, Nick est contraint d'emmener les plus jeunes, T.J. et Kyle, à la caserne, laissant ainsi Sam, Jack et Chris seuls à la maison. Les garçons ont récemment appris que les gens offrent des cadeaux aux pompiers en uniforme pour les remercier. Lorsqu'ils combinent cette information avec le fait que Jimmy vient de déposer plusieurs uniformes de Nick, fraîchement nettoyés, ils font le rapprochement, ce qui leur promet de sérieux ennuis. 392.