
Inside Out
Dangerfield · Saison 3 · Épisode 10
Paul Dangerfield n'a d'yeux que pour une seule fille : sa nouvelle petite-fille. Al accouche alors que son père tente de découvrir les circonstances du décès d'un prisonnier en détention. Son frère Marty l'aide à se rendre à l'hôpital. Paul parviendra-t-il à tout laisser tomber et à arriver à temps ? Un prisonnier se confie à Dangerfield après une émeute. Lorsque ce même prisonnier décède plus tard en garde à vue, Paul, profondément touché, est déterminé à mener l'enquête jusqu'au bout, ce qui aboutit à une conclusion extraordinaire. Pendant ce temps, à la maison, Marty est déterminé à soutenir Al dans cette épreuve.
- Diffusé le
- 15 novembre 1996