Dans cet épisode, les candidats commencent par installer des parois en vinyle autour de leurs baignoires et ne tardent pas à se retrouver coincés – très, très coincés. La situation se complique encore davantage lorsqu'ils s'attaquent au plâtrage de leurs plaques de plâtre fraîchement posées. Ensuite, nos bricoleurs maladroits tentent de transformer de vieux tonneaux de whisky en chaises rustiques. Lors de l'épreuve de groupe, ils peinent à construire une table de jeux et un porte-queues de billard. La pression monte, et les disputes, les difficultés et les erreurs finissent par avoir raison d'eux. À la fin de cet épisode, un bricoleur aura suffisamment progressé pour mériter le titre de celui qui a le plus progressé, tandis qu'un autre, la tête basse, aura été désigné comme le pire de la semaine.