Lorsque Lord Cucuface tombe soudainement indisposé, Madeline prend le relais pour impressionner des touristes américains, potentiels donateurs pour l'école des filles. Elle se fait passer pour une guide touristique renommée et se retrouve contrainte de mentir de plus en plus au fil de sa visite du Louvre avec ce couple excentrique, jusqu'à ce qu'ils soient tous irrémédiablement perdus et qu'elle soit forcée de révéler la vérité.