Les filles ont l'opportunité de danser avec un maître de ballet renommé qui pense que Madeline est trop petite pour réussir. L'insécurité de Madeline (et les moqueries de Pepito) nuisent constamment à sa prestation jusqu'à ce qu'une prima ballerina accomplie lui donne des encouragements – et une paire de pointes – et la convainque que le travail et le courage lui permettront d'exceller.