Alors qu'il cherche désespérément à annoncer à son patron qu'il quitte McGinty's pour de bon, Patrick exaspère Gary en le suivant partout toute la journée, provoquant une série de catastrophes potentielles. Lorsque les agissements de Patrick culminent avec une explosion lors d'une rave party pour Halloween, Gary lui ordonne de ne pas bouger – une consigne qui se retourne contre lui lorsque Patrick tente d'intervenir et se retrouve en danger de mort. 26.