
Blowing Up is Hard to Do
Early Edition · Saison 3 · Épisode 23
Gary sauve une femme de la noyade dans la piscine d'une salle de sport réservée aux femmes. Il s'agit de l'épouse de l'inspecteur Armstrong. Les Armstrong invitent Gary et Erica à dîner chez eux. L'inspecteur Armstrong, méfiant, accuse Gary d'avoir tenté de la tuer. Erica décide de rompre avec Gary et de quitter Chicago. Parallèlement, Gary doit empêcher deux attentats après l'envoi d'un manifeste au Sun Times et à une chaîne de télévision.
- Diffusé le
- 15 mai 1999