Gary emmène son chat chez le vétérinaire, le croyant malade. Il est contraint de le laisser passer la nuit, mais se précipite à la clinique le lendemain matin pour récupérer le dossier, en vain (le chat non plus). Le chat réapparaît mystérieusement chez Eunice (la mère du vétérinaire) avec le dossier, et Gary se demande si l'animal a décidé de l'abandonner. Il découvre plus tard que le chat veut seulement qu'il sauve Eunice, qui était follement amoureuse de Lucius Snow quarante ans auparavant et qui est maintenant atteinte d'un cancer en phase terminale.