Le docteur Victor Frankenstein IV, venu d'Allemagne, débarque à Mockingbird Heights accompagné de Johann, le cousin d'Herman qui lui ressemble comme deux gouttes d'eau. Johann est assez primitif et se comporte comme le monstre de Frankenstein des films. C'est à Herman qu'il revient de le civiliser et de lui apprendre l'anglais. Lily, ignorant tout de cette visite, prend Johann pour Herman et l'emmène passer un week-end romantique avec lui.