Lorsque Tommy invite la bande à des vacances au ski, c'est la surprise de leur vie. La cavalière de Cole, Shanise, est un peu simplette ; celui de Pam, Tahiem, est un vrai casse-tête ; et celle de Tommy, Aquannetta, est une surprise de taille : c'est une femme blanche. Après avoir découvert que Tommy a une annonce importante à faire, Martin est persuadé qu'il va faire sa demande en mariage. Il en parle à la bande et ils élaborent un plan pour rompre les fiançailles de Tommy avec la jeune fille des neiges. Mais après que Martin a déclenché une série d'événements imprévus, il réalise que c'est lui qui s'est fait avoir.