Gina convainc Martin qu'il prend du poids. Alors, lui, Tommy et Cole se mettent au régime et assistent au cours d'aérobic de Gina où ils rencontrent un entraîneur sportif exigeant. Martin décide alors de renoncer à tous les mets raffinés qu'il appréciait tant et, fidèle à lui-même, il pousse son régime et son entraînement à l'extrême. Gina doit maintenant trouver un moyen de faire revenir le Martin d'avant.