SAN DIEGO, CALIFORNIE - En attendant son avion, Jarod rencontre un jeune homme qui a dû prendre un vol plus tard. Jarod lui propose un échange de billets, et le garçon le remercie. Mais Jarod est horrifié d'apprendre plus tard dans la journée que l'avion s'est écrasé. Rongé par la culpabilité, Jarod entreprend de découvrir les causes de l'accident. Pendant ce temps, Mlle Parker est chargée de mener l'enquête sur M. Lyle. Avec l'aide de Jarod, Sydney, Broots et Mlle Parker vont rassembler toutes les informations nécessaires.