Un ouvrier de chantier est la septième victime d’une série de disparitions mystérieuses à Lansdale, en Pennsylvanie. L’équipe enquête et découvre des traces d’un mystérieux paralysant. Parallèlement, Walter tente d’envoyer des grenouilles dans une réalité alternative et Olivia réalise que son récent voyage l’a profondément transformée.