Bernie commence à s’inquiéter lorsqu’il remarque les premiers signes classiques du vieillissement : des pertes de mémoire, des douleurs et des cheveux gris qui apparaissent à des endroits… disons… inattendus. Après une crise de panique qui le conduit aux urgences suite à une dispute avec ses enfants, il décide de ne pas se laisser faire. Il se rebelle et tente de retrouver son apparence de jeune homme. Il met la musique à fond et reproche à ses amis de ne pas rester éveillés toute la nuit pour jouer au poker. Mais Bernie ne fait qu’empirer les choses : toutes ces activités « de jeune » ont des conséquences néfastes sur son corps et son esprit. Lorsque Bryana lui propose de participer à son tournoi de basket-ball père-fille à l’école, il se plaint, prétextant qu’il est trop vieux pour ça. Trop vieux pour jouer. Pourtant, lorsqu'il arrive au jeu, il réalise qu'il devrait jouer et se joint à la partie. Bien qu'il se blesse en jouant, Bernie comprend qu'être vieux ne signifie pas arrêter de vivre.