Sophia et Rose suivent toutes deux les conseils de Blanche, ce qui leur vaut des ennuis. À cause de la sécheresse à St. Olaf, Rose fait vœu de chasteté et Blanche lui conseille de ne pas révéler la vérité à Miles. Sophia, quant à elle, suit les conseils de Blanche pour séduire un homme, mais lorsqu'elle lui avoue son amour, sa réaction est loin d'être celle qu'elle espérait.