De retour de leur lune de miel, Sophia et Max n'ont nulle part où loger. Blanche, Dorothy et Rose les hébergent donc le temps qu'ils trouvent un logement. Parallèlement, Sophia et Max décident de relancer l'ancienne affaire que Max tenait avec le défunt mari de Sophia : un stand de pizzas et de knishes. Mais Dorothy recommence à fumer !