La Section pense que des terroristes convoitent la source d'énergie nucléaire d'un satellite abattu. Ils découvrent plus tard qu'il s'agit en réalité d'un satellite militaire qui leur donnerait accès au Pentagone s'ils parvenaient à le récupérer et à décrypter les codes. Nikita se rapproche de Jurgen et la Section exploite cette proximité. 279.