Après avoir découvert la relation entre Joey et Rachel, Ross invite Rachel, Joey et Charlie à dîner chez lui. L'ambiance devient vite tendue pour tout le monde. Pendant ce temps, Monica et Chandler sont submergés par les différentes options d'adoption et Phoebe leur suggère de parler à un couple qui a déjà vécu cette expérience. Malheureusement, la situation dégénère lorsque Chandler ne peut s'empêcher de parler. Par ailleurs, Phoebe reçoit la visite de son frère, Frank Jr., désespéré car il n'arrive plus à gérer ses triplés précoces. 205.