Après que Phoebe et Rachel ont surpris Chandler montant dans une voiture avec une inconnue blonde, elles les suivent en banlieue. Craignant que Chandler ne trompe Monica, elles l'en informent et apprennent que la femme est agent immobilier. Le couple cherche secrètement une maison et se demande comment annoncer la nouvelle à leurs meilleures amies. Ensemble, elles se remémorent leurs bons moments passés dans l'appartement.