En direct de New York, c'est… Chevy Chase ! Au programme : sketches tels que « Chevy doit refaire la chute », « Test auditif », « L'adultère », « Aventure à Vacationland », « Ministre avec le hoquet », « Le rêve de Dyan Cannon », « Jus d'orange », « L'eau du bain des étoiles », « Johnny Angel », « Dentifrice Cresk » et « Le voleur d'enjoliveurs » (film). Leon Russell et Joe Cocker (Belushi) interprètent « Daylight ».