La mission de Steve est de sauver un prince arabe sur le point d'être assassiné par un aspirant roi. Steve intègre donc une patrouille acrobatique de chasseurs, les Thunderbirds. Mais lorsqu'il souffre de vertiges à certaines altitudes, Rudy lui explique qu'un traitement existe, mais que cela prendra du temps. Or, ils doivent secourir le prince, Steve tente donc de rester à basse altitude. **Cet épisode de deux heures a été divisé en deux parties pour sa diffusion. **