Steve Austin devient suspect après une série de cambriolages qui ne peuvent être commis que grâce à une force bionique. Alors qu'Austin commence à avoir de vagues souvenirs de sa rencontre avec Bigfoot, Gillian, une des voyageuses extraterrestres, l'approche. Elle lui explique que l'un des siens, Nedlick, a formé un groupe dissident visant à dominer le monde et utilise désormais Sasquash pour commettre des vols et s'enrichir. Le crossover se poursuit dans l'épisode 1 de la saison 2 de Super Jaimie : Le Retour de Bigfoot (II).