Série documentaire animalière explorant les îles Galápagos, où les forces de la nature peuvent être brutales. Terre de feu, à cheval sur l'équateur et soumise aux éléments, cet archipel est le théâtre d'un épisode final révélant comment, au fil du temps et de l'isolement, les animaux et les plantes ont développé des stratégies surprenantes pour s'adapter aux profondes forces géologiques et climatiques. En ce nouveau millénaire, l'intérêt croissant pour ce microcosme fragile de notre planète engendre des défis toujours plus importants. 203.