
The Young and the Relentless
Sliders · Saison 2 · Épisode 11
Les Sliders arrivent sur une planète où les jeunes sont au pouvoir et où les doubles de Wade et Quinn étaient des cadres supérieurs mariés. Quinn finit par se faire passer pour son double décédé et découvre des questions sur sa mort. Pendant ce temps, Arturo et Rembrandt ont des démêlés avec la justice et risquent la prison.
- Diffusé le
- 7 juin 1996