Morgan est déconcerté lorsqu'il fait des recherches sur le nom de sa cliente et découvre qu'elle est décédée dix ans plus tôt. Cette partie du mystère sera résolue lorsqu'il rencontrera une autre femme, guide touristique pour une visite des lieux de meurtres à Vancouver. Mais d'autres secrets restent à découvrir alors qu'il enquête sur la mort apparente de sa cliente.