Tous s'unissent pour tenter d'empêcher Samuel de tuer des milliers de personnes. Peter s'allie à son allié le plus inattendu pour sauver Emma. Pendant ce temps, la vie de H.R.G. ne tient qu'à un fil : lui et Claire se retrouvent piégés sous terre, l'oxygène s'épuisant rapidement. Ailleurs, Hiro commence à prendre conscience des conséquences de ses actes et est appelé à la rescousse pour empêcher une catastrophe.