Monica commence à manifester de nouveaux pouvoirs en travaillant avec Micah, Nana et Damon. Nana est la grand-mère de Micah, Monica et Damon. Ils résident tous actuellement à La Nouvelle-Orléans. Matt demande à Molly de retrouver l'homme de ses rêves. Il pourrait être la nouvelle menace pour les Héros. Maya et Alejandro poursuivent leur voyage vers les États-Unis. Claire et son père se méfient l'un de l'autre. Angela révèle beaucoup de ses secrets. 76.