Peter se lie à des gangsters irlandais qui connaissent son passé. Hiro tente de limiter les dégâts causés par son voyage dans le temps. Le pouvoir de Kensei sera révélé. Suresh retrouve et guérit l'Haïtien. Matt enquête sur le meurtre de M. Nakamura. West découvre les pouvoirs de Claire. Maya et Alejandro se rendent au Mexique et constatent que leurs pouvoirs sont plus un fardeau qu'une aide.