Peter se rend à Primatech, au Texas, pour détruire le virus, mais les apparences sont trompeuses. Hiro poursuit la traque de l'assassin de son père, tandis que Matt traque le dernier membre de la Compagnie présent sur la photo. Nikki retrouve Micah, mais lui annonce une mauvaise nouvelle. Maya doit choisir entre rester avec Alejandro ou partir avec Sylar.