Le jeu télévisé le plus spectaculaire et le plus audacieux est de retour. Présenté par Richard Hammond et Amanda Byram, il accueille des candidats en Argentine, prêts à affronter des obstacles redoutables pour tenter de remporter 10 000 livres et le magnifique trophée. Les qualifications marquent le grand retour des Grosses Boules Rouges et du Motivateur, venus donner un coup de pouce aux plus hésitants. La Montagne de la Pique réduira le nombre d'obstacles, puis les Mannequins Vertigineux le diminueront encore davantage, sans oublier l'arrivée du Maître du Tuyau et des Ramasseurs de Balles, pour corser le tout. Chaque émission culmine dans la Zone de l'Élimination, où la compétition s'intensifie pour remporter le prix et une gloire éternelle. L'action est plus intense que jamais, les rires plus communicatifs et la compétition plus féroce que jamais.