Kevin convainc Sam et Dean d'aller voir sa mère. À leur arrivée, ils constatent que Crowley l'a entourée de démons. Ils la sauvent et l'emmènent avec eux dans leur quête de la tablette. Cependant, ils découvrent rapidement que Kevin ne plaisantait pas lorsqu'il disait que sa mère était une femme de caractère, après qu'elle ait tenté d'affronter Crowley.