Le démon Crowley affirme à Sam et Dean pouvoir les aider à retrouver les anneaux des Cavaliers restants afin qu'ils puissent piéger Lucifer. Les frères sont sceptiques jusqu'à ce que Crowley les conduise à Brady, le manipulateur de la Peste et de la Mort. Cependant, Brady refuse de révéler leur position et lance la Peste à la poursuite des Winchester.