Après la mort d'un ouvrier du bâtiment, tué par des insectes qui lui ont creusé des galeries dans le cerveau, Sam et Dean enquêtent sur l'histoire de la ville et découvrent que le nouveau lotissement est construit sur des terres sacrées indiennes. Les Indiens ont maudit ces terres après le saccage et la destruction de leur réserve. Sam et Dean doivent trouver un moyen de survivre et de tuer l'essaim mortel d'abeilles, de sauterelles, d'araignées et de coléoptères.