Sam et Dean enquêtent sur une série de noyades mystérieuses, initialement considérées comme des suicides. Ils découvrent que l'esprit est celui d'un petit garçon en colère, capable de voyager dans l'eau, qui se venge de certains habitants pour un sombre secret enfoui depuis longtemps. Dean se lie d'amitié avec un jeune garçon qui semble posséder le don de prémonition.