Dean aide Jenna, l'adjointe qu'il a rencontrée après la chute des Ténèbres, à rentrer chez elle saine et sauve, puis part prêter main-forte à Sam face à une ville infectée par un gaz mystérieux et mortel. Cependant, lorsque Jenna tombe entre de mauvaises mains, elle appelle Dean à l'aide et Sam lui demande de retourner auprès d'elle. Malheureusement pour Sam, il ne parvient pas à maîtriser les habitants transformés en monstres aussi facilement qu'il le pensait.